眉を顰めるの語源、面倒をみたのに口答えする、犬にも劣る仕業
「眉」を顰めるいう表現もヒエログリフが分かる
と理解し易いです。「表情」を表す言葉は「面構え」
で表されます。目鼻立ちという言葉があるように
鼻や「目」は表情を表す時に使われます。「眉」を
潜めると言われるように使われています。「眉」の
ヒエログリフが「inh=犬」と同じだと分かると自分
が世話をした、面倒をみた人から「inh=犬」にも
劣る行動、仕業をされた人が「inh=眉」を顰める
事が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
inH 眉、 eyebrows
眉毛
inH 抱き to embrace
締める
囲む、中 to enclose
に入れる
周囲を to surround
取り囲む
包み to envelope
込む
取り to encompass
囲む
閉じ to hem in
込める
取り to rim
囲む
inH 境界線、 border
枠 frame
周囲を outline
取り囲
む線
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
1105