涎は「口の中から口の外へ出る」粘液で
直ぐに落ずに「唇から垂れ下がっている」
状態です。「涎」の沖縄方言は「iwd=iwde'
=ユデー」です。「口から出す」のに言葉が
あります。あの人が貴方を「iwd=iwnde=
yonde=呼んで」いるよ、「呼んだ」よと言う
場合があります。 「ユデー」と「呼んだ」は
同じ語源から派生した言葉である事が分か
ります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iwd 外に出す to push off
(ある所 (from)
から)
二ヶ所に to lie
横たわる between