エーク、櫂、快速、早く進む、浮くの語源
「エーク=e'ku=u ku=浮く」は「舟」に
関連がある言葉です。「小舟」を進めるには
昔は手で「櫂」を漕いでいました。「櫂」の
沖縄方言が「e'ku=エーク」です。この言葉
は「速く」と同じ語源から派生した言葉です。
「速く」の名護方言は「p-e'ku=ペーク」で
すが、首里方言では、「h-e'ku=へーク」に
なります。「早く」「起こしなさい」と言う
時も名護方言では「p-e'ku=ペーク」「ウク=
u ku」シェーと言います。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
U KU 寝る to sleep
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary