ウワ・テン・サの語源、終ったのだろう、皆が帰る

皆がぞろぞろ会場から出て来たら

名護方言では「u-war＝ウワ」テン・

サと言います。多分会合が「終った」

のだろうと言う意味です。会場に入る、

参加する状態の「反対の状態を表す」

言葉、反対語がウワ・テン・サです。

「出る、帰る、去る、逃げる」の変化

が推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　
　war　　　逃げる　 　　　　to escape

　　　　　　見捨てる　　　　to desert

　　　　　　退去する　　　　to flee

　　　　　　反対側　　　　　to fly
　　　　　　に飛ぶ　　　　　against

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
７５２