頭に「カチン」と来ると言う
表現があります。 なぜそのような
表現があるのでしょうか。この表現
は「kas,u=kas,i=冷たい=冷静」と
関係があるでしょう。「冷静な」人
は、頭に「kas,u=kas,i=カチ」ンと
来ないと推測されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
kas,u カチカチ cold
に凍り
冷たい
Glosbe English Akkadian
Dictionary
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France