切腹の語源、せっぱ詰った状態 2
「追い詰められてどうしようもない」状態が
「she'pu=seppa=せっぱ」詰った状態でしょう。
この状態は「she'pu=seppu=セップ」ク、切腹
を命じられた武士と同じです。「せっぱ」詰った
と「切腹」は同じ語源から派生した言葉と推測
されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
she'pu 足 foot
she'pa' 両足 feet
(女性形 (feminne
の複数) dual)
Glosbe English Akkadian
Dictionary
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophie
de France