さぞかしの語源、他人の心を斟酌、忖度する、本当にそうだろう

側から見ていて直ぐに分る他人の表情

は「喜怒哀楽」です。「通常でない」心

の動きです。相手に「強烈な印象を与え

る」状態が「saduqu=sadoqa=さぞか」

しと推測されます。甲子園の高校野球

見ていると「9回表」まで勝っていた

チームが9回裏に逆転されると「saduq

=sadoqa=さぞか」し、悔しいだろう

と思います。




 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 アッカド語  日本語   英語


 s,aduq   本当    true
              
       正に    right
       
       正しい    right



Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France