酒と刀の正宗の語源、ぴったりの、最高の
マーサムンの中に含まれている「wasmu=masmu=
とても美味い、上手い」意味が分ると酒の「masmu=
masamu=マサム」ネの意味が直ぐに分るでしょう。
「自分に合った、ぴったりの、最高の」酒だと飲む人
が頷く酒が「正宗」でしょう。刀の正宗も「最高級品」
を表すのに「ぴったりの」名前でしょう。
アッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
wasmu 向いている to fit for
ぴったりの fitting
適切な proper
適している suitable
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France