毛遊びの語源、一つの地域の若者が集い遊ぶ事

一つの地域の若者が集い遊ぶ事が毛「遊び」

と推測されます。 毛遊びは「地域限定」で

あり、余所者はその「ashibi＝遊び」に参加

できなかったと推測されます。沖縄の各地、

あちこちで毛「遊び＝ashibi＝ashibu」の

風習が見られました。

　アッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語 　日本語　　 英語

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　a'shibu　　居住者 　　a dweller
　　　
　　　　　　　住んで 　 one who
　　　　　　　いる人　 　 lives
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　住民　 　 an inhabitant

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　a'shibu　　至る所に 　　ubiquitous　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　gimri 　　存在する　　
　　　
　　　　　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France