燃え盛るの語源、火が盛んに木を食っている
蚕食と言う表現があります。蚕が桑の葉を
「食い荒らす」ように、他の人の物を「食い
荒らす」事です。蝿も魚も「餌を食い荒らす」
事は火が木を盛んに「食っている」状態と同
じ言葉で表される事は前に述べた通りです。
蝿は餌に「t-akalu=集る」でしょう。魚も「魚
の餌=ムン・ダニー=種」を付けた釣り針に
「k-akalu=かかる」でしょう。この表現は木
が盛んに火に「食われている」状態、 即ち
燃え「s-akalu=盛る」のと同じように「aka'lu
=食う」を含んでいます。
アッカド語のアルファベット表記は
次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
aka'lu 食べる to eat
餌をやる to feed
消費する to consume
aka'lu 困惑 to devastate
させる
傷つける to hurt
イライラ to irritate
させる
akkilu 暴食を a gormandizer
する人
a'kilu 芋虫 caterpillar
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典