川の中に木切れが集まり水の流れが
塞き止められている所があります。そこ
は別の動物の来辛い所ですので、そこに
巣を作る事は強敵の攻撃を避ける為だと
推測されます。 日本語では流れの中の
水が塞き止められている所を「asha'shu
＝asase＝浅瀬」と表現しているようです。
アッカド語のアルファベト表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
asha'shu 水鳥が nest made
作った by
巣 water-fowl
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Fdance
