2016-05-26 ルビー、赤紫と王様の服と宝石 昔は紫、赤紫は「王様が着る服」の色だったようです。 「rubu=王」の意味が分ると「紫、赤紫」色の衣服、高貴な方が召される服と宝石の「ruby=ルビー」が頭に浮かびます。「国旗と天皇」は日本の「象徴」です。「kokki=国旗」の色は「赤」です。ルビーの訳の一つに「紅玉」があります。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 rubu' 支配者 ruler 王子 prince 王様 king Akkadian Dictionary by Association Assyrophile de Fdance .