走馬灯のようにの語源、来し方を思い出し行く末を思う

「来し方」を思い出し「行く末」思う状態

を表す「走馬灯」のようには、アッカド語の

「ga'shu＝回転する、回す、転がす」由来の

表現と推測されます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　英語

　ga'shu　　　　回る　　　to whirl
　 B

　gushutu　　　 ga'shu の変化形

　ga'shu　 　　行く　　　to go
　 A
　　　　　　 　　来る　　 to come

シカゴ大学アッカド語辞典
G の参照ページ
７２