角とカニの語源、本体から出て目立つ部分

  牛の「角」は頭から「出ている」器官です。似ている器官が
大きな触手を持っている「qani
＝蟹」です。「角＝本体から外に出ている器官＝qani＝カニの触手」と推測されます。外に出ている器官は目立ちますが、本体に比べると僅「かな＝qana=
qarna」部分です。




　　アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。




　　アッカド語　　　　日本語　　

　　　英語




　　qarnu　　　　　　 角　　　　 thorn

　　　　

　　qannu　　　　　　 境界線　　　　 border
　　 A　　　　　　　　外側　　　　　　outside

　　qanni　　　 　　　の外側、郊外　　outside

　　ina qanni Tokyo　 東京の郊外　　　outside of Tokyo


シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
Q の参照ページ
１０５