意見を曲げぬ、膝を屈しない、対等の姿勢

　膝を屈するという事は敵対する相手

の言いなりになる事です。自分の意見

が通らない事が分ります。自分の意見

を「曲げる」状態です。　別の表現では

自分の意見は曲「げぬ＝genu」と言え

ない状態です。

　ラテン語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ラテン語　 日本語　　英語

　genu　　　　膝　　　　　knee
　　　　　

Glosbe
英語・ラテン語辞典