モウモウ・スン、もうしなさい、物申す

　　何か不満な事があると物「申す」と言います。

これと同じ言葉が名護方言の「モウ」モウ・スン

です。最近覚えた沖縄方言に子供が用を足した後

で親が子供のお尻を拭く時の言葉「モウ」しなさい

があります。これらの「モウ」は同じ語源から派生

した言葉と推測されます。親が子供に「モウ」しな

さいと言われた姿勢は子供は親に「逆らえない姿勢、

どうにもならない」姿勢です。モウしなさいと普通

の会話で言われたら「絶対服従しなさい」と言われ

た事と同じでしょう。　言われた人は「モーモー」

スン、酷く不満であるでしょう。