諦めた、心の中で期す事はしなくなった

  ある事を成し遂げたいと熱心に思う、

熱望する場合に「心の中に」期する所が

あると表現します。 心の中に期する事

が無くなると諦「めた=meta」と言います。

「あき」の音は「秋の空」のように「移り易い、

期待できない、否定」を表すと推測されます。


 ギリシャ語とラテン語のアルファベット
 表記は次の通りです。


 ギリシャ語  日本語   英語
 古代(C) 
 ラテン語


 meta (C)  間    while

       

 meta (C)  一緒に   with

        彼らと   with
        一緒に   them

        彼らに   among
        混じって  them


 dimitto   諦める  to abandon

         行か   to allow
         せる   to go

      

Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典


Glosbe
英語・ラテン語辞典