ガー・ウーリン、我が折れる、負ける

　物が折れたら使えません。「我」を張っていた

人も、その我が折れると、指導者にはなれない

でしょう。「我」が折れると言う事は負ける事です。

名護方言では「gaw＝ga'＝ガー」「ウーリン＝折

れる」と言います。人ごみの中では「角のような

我」は邪魔になるようです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　　英語

　gAw　　　　　　敵の　　　　　fall down
　　　　　　　　 　降伏　　　 　(of enemy)

　　　　　　　　　動きが　　　　sluggish
　　　　　　　　　鈍い

　　　　　　　　　活発で　　　　lethargic
　　　　　　　　　ない

　　　　　　　　　閉じ込める　　to hem in

　　　　　　　　　閉じ込める　　to enclose

　　　　　　　　　混み合って　　to be
　　　　　　　 　 　いる　　　　　 crowded

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
２３４７