明け初む、明けましておめでとう、年頭、先頭

　一日も一年も、その始まり、初まりは

「arche＝明け」「初む」、明け初めるや

「arche＝明け」ましておめでとう、等の

表現をします。これらの表現はギリシャ語

由来の表現のようです。

　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ギリシャ語 　日本語　英語
　古代(C)　
　現代(G)

　archi (C)　 頭　　　　head

　arche (C)　 早く　　　early

　arche C)　 始める　　to start

　　　　　　 　 始まり　　beginning

　　　　　　　 開始　　　onset

　　　　　　　　開始　　　commencement

　archigos (G) 頭　　　　head

　archi (G)　 始まり 　　 beginning

　archizo (G)　始める　　to start

　　　　　　　　　開けるぞ　　to commence

Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典

Kypros. net
English-Greek
Dictionary