僅かに残っている、蟹 ２

僅かに残っているの「かに」と

蟹は同じ意味だと推測されます。

蟹が穴から「抜け出して行く」

ように「q-ane＝金」がジャン・

ジャン懐から「外へ流れ出て行く」

と、僅「かに＝q-ani」残るのは

当然でしょう。「金」は「吸い

上げられる」と言う表現があり

ます。

　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　古代（C)　 　日本語　英語
　ギリシャ語　
　アッカド語

　ano' C)　 　 上　　　　above

　　　　　　 　 上に　　　on

　　　　　　　 越えて　　over

　　qanu'　　　　買う　　　　to buy

　　　　　　　　 得る　　　　to aquire

　
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典

シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
Q の参照ページ
１１５