珍しい、想定外
ある範囲内で起る出来事は予想
できます。行った事の無い外国や
宇宙では何が起っているか、普通
の人には想像も出来ません。この
状態は「想定外」とも言います。
ギリシャ語では「ex=外」です。
「外へ出る」所は「exit=出口」
です。屁糞は体の尻の穴から出
ます。「尻の穴=出口」ですの
で、そこから「外へ出る」物に
「ex」が含まれていると推測する
のは自然です。「h-ex-o=屁糞」
にも「ex=外」が含まれている
事が分ります。珍しい事は不思議、
ケッタイとも言います。怪態の
当て字もあるようです。携帯を
歩きながら操作している若者は
老人にとり「怪態=ケッタイ=
携帯」のようです。「h-exo=
へクソ」カズラは屁糞の臭いで
はなくて「奇妙な」匂い、「癖
の=xeno」のある匂い、なので
その名が付いたと思われます。
英語では「奇妙な、珍しい=
strange」です。これを日本語
も取り入れて説明すると「外=
soto=st」「range=範囲」に
なります。「範囲の外側=見た
事がない、常識外れ=strange」
になります。
ギリシャ語のアルファベット表記
は次の通りです。
ギリシャ語 日本語 英語
古代(C)
exo' (C) 奇妙な strange
xenos 珍しい strange
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典