種が違う、種切れの語源

種が違うと葉や花が違います。

種切れと言う表現もあります。

どちらもギリシャ語由来の言葉

だと言うと信じられるでしょうか。

在庫が「切れた」なら、もうその

商品は「ない」です。「死んだ、

いない、存在しない、切れた、

ない」と言い換えが出来ます。


 ギリシャ語のアルファベット表記
 は次の通りです。



 ギリシャ語  日本語   英語
 古代(C)

 
 thane (C)   違い       difference

          判断する    death

 thanatos      死   death
       
  
 
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典


Kypros. net
English-Greek
Dictionary