固めの盃
なぜ固めの盃が「結婚を意味する」
のでしょうか。それは結婚相手の
「女性を見つけた、手に入れた」
「掴んだ」を表す沖縄方言の
「katmu＝katimi＝カチミ」タン
と関係があるようです。カチミン
のカチはアッカド語では「手」だけ
を表しますが、ヒエログリフでは
「陰部」を表すようです。付き合
っている女性とそういう関係に
なったら「結婚する」と見なされる
でしょう。「kat＝kata＝固」めの盃
も間も無くでしょう。
アッカド語とヒエログリフ語の
アルファベット表記は次の
通りです。
kAt 膣 vagina
陰部 private
parts
kAt 牝牛 female
bull
女性の vulva
外陰部
qatu 手 hand
注： qat は手の変化形
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
１３７
１４４
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France
