ムイ、森の意味、ヂンガ・ムイ 2
森の沖縄方言はムイです。ムイの
意味は「木=mu=ム」「イ=衣」
と推測されます。「高く盛り上が
った」場所を「木の衣で覆っている
所=mui=ムイ=木衣」と言うと
推測しても良いでしょう。「ムイ」
の音に似た言葉が「ムエ」です。
衣服を表す言葉に「作務衣」が
あります。「ムエ=務衣=ムイ」
と変化している事が分ります。
木の北京音は「木=mu」です。
木乃伊の「mi=木」は「mu」が
変化した音だと分ります。即ち
「mu=木=mi」の変化が分ります。
「ムイ=森」が「木と言う名の衣
で覆われた所」と言う意味が分ると
ヂンガ・ムイも同じ意味の二種類
の言葉を並べた言葉であると推測
されます。即ち「ヂンガ=dinga=
dng=衣服=木と言う名の衣服で
覆われた所=ムイ」になります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
dng 衣服 clothing
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
23