言うてご覧、言えない、ユーチ、４、死人
死人に何か「iwty＝iwte＝言うて」
ご覧と言っても返事は「全く無い」
です。名護方言では「ヌン・ネン＝
nun nen＝nn nn」と言います。正
しく「死人に口無し」です。音の
変化を見ると「y＝i＝e」の変化は
良く起ります。英語では「eat」は
イートuと発音します。
アッカド語とヒエログリフ
のアルファベット表記は次
の通りです。
iwty 存在しない人 who is not
死人 the dead
四は死を表すと
日本でも思われ
ています。
存在しない状況 non-existent
存在しない物 which is not
pu' (A) 口 mouth
nn 無し、 no
否定 negative
詞 particle
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
