あそこには居なかった、目撃できなかった

　どうだった、行方不明なった人は

近畿方面で見かけた人がいるとの噂

を聞いたので、刑事を数名そちらへ

送った責任者が帰って来た刑事たち

に状況を聞く時に言うでしょう。

あそこを散々探したが、あそこに

は「ina＝居な」かったと返事した

なら、その刑事たちは行方不明に

なった人を自分たちの「目」で、

「見つけられなかった」事が分り

ます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　　英語

　i'na　　　　　目　　　　　eye
　　　　　　　　複数 　 (dual)

　i'nu　　　　　目　　　　　eye

　e'nu 　　　　 目　　　　　eye

　digil i'ni　　視力　　　　eyesight

　　　　　　　　見える　　　vision
　　　　　　　　状態

　agap i'ni　　 睫毛　　　　an eyelash

　kappi i'ni　　睫毛　　　　an eyelash

　　　　　　　　　 　　
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France