秘密は秘します、国の沿岸、岸
自国の秘密は国の外に出してはいけない
です。国外に漏洩しないようにします。秘密
秘は「秘す=hisu」と訓読みします。秘す事
は「hishi=秘し」ますとも言います。「h=k」
の変化も良く見られます。 「秘し=hishi=
kishi=岸」と推測されます。海岸の外側、即
ち外国へは「秘密」を漏らしてはいけないです。
「岸=kishi=hishi=秘密」と推測しても良さ
そうです。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
KISHI 秘密 secret
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典