ポイと捨てる、二人の関係は終り

付き合っている男女のどちらかが

新しい恋人を見つけると今の恋人は

「ポイ」と捨てると言います。そう

なると二人の関係は「終り」です。

「終り＝phwy＝phoy＝ポイ」の

変化が推測されます。付き合いを

断るのは「振る」と言います。今

まで付き合っていた人は「振り」

捨てる事になるでしょう。男を

「振る」の名護方言は「phwy＝

プイ」ンです。

　　ヒエログリフのアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　ヒエログリフ　　日本語　　　英語

　　pHwy　　　　　　終る　　　　to finish

　　　　　　　　　　捕まれた　　be caught

　　　　　　　　　　取り巻く　　to surround

　　　　　　　　　　殴る　 　　 to hit

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典

の参照ページ
4１０