イーチュー、イーチュ、糸、良い人、大歓迎、赤い糸 ２

　良い人は「歓迎」されます。特に「赤い糸」で

結ばれている「良い」人は大いに「歓迎する」で

しょう。名護方言では「糸＝iytyw＝イーチュー」

で、「良い人＝iytyw＝イーチュ」です。 二つの

言葉は最後の音を長めるかどうかの違いだけ

です。「意中」の人も「iytw＝ityw＝ytyw＝意中」

と変化したかもしれません。「赤い糸」は「アカ・

イーチュー」です。「アカイーチュー＝aqaytyw＝

aqayto＝赤糸＝aqayt」と分析しても良さそうです。

　　ヒエログリフのアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　
　　ヒエログリフ　日本語　　　 英語

　　iytw　　　　　歓迎　　　　 welcome

　　aqAyt　　　　 正確さ　　　　accuracy

　　　　　　　　　正しさ　　　　correctness

　　　　　　　　　うまく調和　　balance
　　　　　　　　　が取れて
　　　　　　　　　いる状態

　　tyw　　　　　 人を表す　　　a suffix
　　　　　　　　　語尾　　　　　to indicate person

　　rwtyw　　　　 部外者、　　 outsiders
　　　　　　　　　外部の者
　　　　　　　　　ルーチュー
、　　　　　　　　当て字は
　　　　　　　　　琉球？

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
３６５
１８４
１２０