神が「いらっしゃる＝ir-asharu＝
ir-asha'ru」場所は神社、お「社＝
yashiro＝y-asha'ru」と言います。
神社にお社の「社＝やしろ」が
付いているのは「神が人間の面倒
を見る場所」だからと推測されます。
それで人々は神社へお参りをすると
考えられます。
アッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
asha'ru 神が人間の referring to
B 面倒を見る the care of
件に関する gods toward
man
シカゴ大学アッカド語辞典
A part 2 の参照ページ
４４２
