ツルには色々あります。沖縄で一番多く見かける
ツルはリュウキュウボタンヅルと思います。ツルは物
を束ねる「縄や紐」の役目を果たしたそうです。 ツル
やカズラは縄や紐の方をしていますが白い玉が出来る
シラタマカズラは弱くてちょっと重いのを括ると直ぐ
に切れて縄や紐の役目を果たせないそうです。 沖縄
では「わらび＝童」泣かせと呼ばれています。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
t,urru 紐 string
糸 yarn
帯、包帯 band
金属製 wire
の紐
束ねる twine
巻く
絡み付く
羊毛や髪で of wool
出来た物も or hair
ある
シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
T, (Tet) の参照ページ
１９６
