出ずっ張り、獲物を探しに一日中外に出て、お家にまだ帰って来ていない状態

 出ずっ張りの張りの読み方は「pari=パリ」です。

辞典を見ると、出ずっ張りは「一日中外出している」

状態を表します。 昔の人が出ずっ張りをしている

ならば「狩りに出て獲物が手に入るまで獲物を探し

求めて外にいる、それまではお家に帰って来ない」

状態と推測できます。



  アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。


  アッカド語 日本語    英語


  pa'ru    探す     to look for

         調べて探す  to search for



シカゴ大学アッカド語
アッシリア語)辞典
P の参照ページ
240