土葬、土くれは死者の食料
私たちは「食べ物」を食べて「大きくなる、
成長する」ようになっています。植物は芽が出
て大きく成長し枯れるまで人間が動かさない限り
動きません。それを考慮すると「植物」は「土くれ、
土」を食べて「大きく成長する」と言い換えが出来
るでしょう。死者も「あの世で生き続ける」と仮定・
想像すると「死者」も「土くれ、土」を食い生き
続けると推測できます。私たちが慣れているのは
棒切れで「地面に字を書く」事でしょう。小学生
の頃は地面に字を書いた記憶があります。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
t,i'du 死者の食料 as food for the dead
文字を書く物質 as writing material
