それぞれの地方の土地は土、土壌が他所とは
少しづつ違うようです。同じ意味の二種類の言葉
を並べる日本語の作法に照らすと「tuti＝土」は
「土＝tuti＝地」と推測できます。「ti＝地」の
漢字は「土地」を一つに纏めた字です。土の表面
だけでなくて、「ti,t,u＝地中」に何が含まれて
いるかも調べる必要があるでしょう。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
t,it,t,u 土のかけら clay
泥 mud
注： t,i'du の変化形です。
シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
T,(Tet) の参照ページ
１３８
