傍ら、側
側と言う代りに「カタワ」「ラ=ra」、
傍らと言う場合があります。同じ意味の
二種類の言葉を並べる日本語の作法に
照らすと「傍ら」は「傍=ra=ラ=側」
と推測できます。自分の近くにいる年下
の人にはお前と言う場合があります。
「その側に」複数の人がいるとお前
「ら=ra」と言います。声の届かない
遠くにいる人に「お前ら」とは言い
ません。
ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
r-a 側 beside
ra 戸 door
入口 entrance
範囲 range
ra 部分 fractions
少量
rA 言う utterance
r-gs 誰かの beside
側 (someone)
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
124
128
98