フル・ハトゥ・ヨー、フル・鉢、古いから、古株

　「古い」事柄に関する投稿を以前にした覚えがあった

ので調べてみたら以下の通りの文章が見つかりました。

「xr＝xuru＝古」くから言い古された言葉は

「諺」になるようです。　「xrw ,fy＝xrwfy＝

hurwfy＝古ひ＝古い」時代から人々が口にした

言葉で、正しいと人々が信じて来た言葉が諺です。

言葉に関する音は「xr＝フル、クル」の音で表さ

れるようです、「言い」「xr＝xuru＝包」めると

いう表現もあります。「古い諺」もヒエログリフ

が分ると「古い＝xurwy＝xrw.fy＝諺」で同じ意味

の二種類の言葉を並べた言葉であるのに気づきます。

　今日は一つだけ追加したいと思います。園芸が好き

な人は「鉢植え」します。古株であればあるほど古い

鉢に植えられています。「古株＝xr hat＝xr hati＝

古鉢」です。古ければ古いほど「前に、以前に」植え

られた物です。「古いからな」の名護方言は「xr hat

＝xru hatu＝古ハトゥ」ヨーです。

です。

　　ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

　　ヒエログリフ　　日本語　　　　　英語

　　xrw .fy　　　　　諺　　　　　　　 says

　　
　　xr　　　　　　　と言われている　　so says

　　　　　　　　　〜に話す　　　　　speak to

　　　　　　　　　言う、話す　　　　to say, to tell

　　xr　　　　　　そうは言うけど　　but

　　　　　　　　　　しかし
　
　　Xr HAt　　　　　前に、以前に　　　formerly

　　　　　　　　　　前（人や物の）　　before
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (someone,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　something)

ヒエログリフ辞典
の参照ページ
６８５
６８１
　６５

Hieroglyphs. net