誤解、呉、交互
解答など「解」の音を含む言葉は「交互に話す」など
「言葉、話」に関係があると述べました。 「誤解」は
相手の言った事を「曲解」した為でしょう。 「誤」の
偏は言編で「言語、言葉」の「言」が含まれていて、更
に「交互」の「互」と同じ音、同じ意味の「呉」が入って
いるのに気付きます。「呉」の中にも「口」が含まれて
いて、その次の形は「曲った」形が含まれています。
「意見が一つ」か「八＝分かれているか」も表している
のが「呉」ではないでしょうか。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
maga'ru 自分の説を曲げる obey
従う
同意する agree
合意している be in agreement
