「あのね」今日は息子がこんな話をしていたよ、と妻が夫に
話しかける事があるでしょう。 あのねの名護方言は「annu=
アヌ」ヨーです。あのねと話しかけえられたら相手の目を見つ
めながら聞くのが夫婦でしょう。その話を聞き終えたら、夫は
そうかそういう事があったのかと「相槌を打つ」でしょう。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
annu 同意 consent
承認 approval
シカゴ大学アッカド語
(アッシリア語)辞典
A part 2 の参照ページ
154