否定を表すヌとヅ（ズ）、ならず者と成らぬ堪忍するが堪忍
成らぬ堪忍するが堪忍と言う諺があります。成らぬの
「ヌ＝nu」は「否定」を表します。「しない」は「する」
の否定です。「しない＝しなかった＝セズ」ですので「ズ
＝zu＝du＝ヅ＝否定」です。「成らぬ」と、「ならず」者
の「ズ」は「ヌ」と同じように「良くない、良からぬ」状態
を表します。 従って「成らぬ＝ならず＝否定のヌ＝nu＝du」
です。「n＝d」と置き換えても良い事が分ります。成らぬ堪忍
するが堪忍の成らぬと、ならず者のならずは同じ状態を表して
いるのが分ります。「ならず＝naradu＝naranu＝nadanu＝許さ
ない＝許されない＝達成出来ない＝その領域には入れない」と
推測できます。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
nada'nu 許さない He does not allow
2 認めない me to hunt
