2013-12-31 アッパレと水々しい青年 生き生きした爽やかな青年は「水々しい」と言われます。「漢字は当て字」に過ぎませんので「瑞々しい」と表記するのが正しいと限定する必要はないと思います。「ap=appa=アッパ」レと言われる青年は全て「水々しい」雰囲気を醸し出すでしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 api 横切る(水路を) traverse (waterway) 行ったり来たりする apd 鴨、鳥 duck, bird ヒエログリフ辞典 の参照ページ 197 1364