スタスタと引き下がる

スタスタと歩く姿は元気がない
ようです。闘いに負けてその場を
「立ち去る」姿です。スゴスゴと
似ている表現ではないでしょうか。
上昇気流に乗っていた、勢いが
強かったその力を「削ぐ」「sta
＝sita＝下」向きの動きに変える
動きがスタスタと推測できます。
「下落した、落ちぶれた、悪い」
状態を表す「sta＝suta＝スタ」の
音を含む言葉で、一番知られている
言葉は「sta＝suta=廃」れるでしょう。
日本では「s＝h」の地域があります。
「sta=hta」です。「悪い」状態は「hta
＝hita=ヒタ」ヒタと迫って来ると言い
ます。

ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

ヒエログリフ 日本語 英語

sTA 引き下がる pull out
引く pull
凹む reduce
（膨れていたのが）(swelling)
出す draw off
（膿を） (pus)

ヒエログリフ辞典
の参照ページ
３９６