アブシバレー、侘しい、侘ぶ

「 害虫」を「駆除する、取り
払う」行事を沖縄では「abw＝
アブ」シ・バレーと言います。
ゴミなどの「悪い」物を「取
り除く」のを「純度を高める」
と言います。山は「上」に行け
ば行くほど「高く」なります。
沖縄方言では「ウワービ＝wabi
wawbi＝上＝高い所」です。高所
恐怖症と言う言葉があるように
「高い＝恐い＝危ない」です。
鳶職など高い所で仕事をして
いる人は「危険」手当があるか、
給料が「高い」でしょう。「純化
＝高める＝危ない＝abw」と推測
できそうです。英語では「pure
＝純粋」です。お願いをしても
いないのに勝手に「君の為」だと
言って「余計な事をする」人が
います。相手は「純粋？」な
気持でそうしているかもしれま
せんが「有難迷惑」です。その
ような時には沖縄方言では
「wa'bwa＝wa'ba＝ウワーバ」
「グトw＝事」と言います。田舎
踊りを「最高水準」まで「高めた」
「歌い方、舞い方、舞踊」が
「kabw＝歌舞」伎と推測でき
ます。「純化＝悪い物、危ない
物を枠の外に出す、追い払う、
身分の高い集団」などが考え
られます。五十音の「アカサタ
ナハマヤラワ」を「abw」の前
に付けると面白い事が解ってき
ます。「身分の高い」人のお側
にいて「仕える」のは「sabw＝
サブ」ラウと言います。侍の
語源です。自分の仲間でない
人や仲間から「追い出したい」
人を人々は「tabw＝誑」ラカス
ようです。「nabw＝嬲」り殺す
かもしれません。「habw＝ハブ」
を見たら逃げ出す方が良いよう
です。噛まれそうな「範囲外」
に「出る」のが大事です。
「外に出ると困る」のが「魂」
です。「魂の抜け殻」になった
ような人は使い物になりません
ので何かをしたい団体からは
「外される」でしょう。沖縄
では「外に出してはいけない
魂＝mabwi＝マブイ」です。
大きな事故で怪我をした時には
マブイが体から「抜け出した」と
昔の沖縄の人は考えたようです。
マブイを体に戻すお祈りが事故の
現場で行われます。６０年以上前に
怪我をしてお家に帰ったら私の母は
何処で怪我をしたか聞いてそこに私
と一緒に行って「マブイを戻すお祈り」
をしました。悪い事にならないように
するのが大事です。「yabw＝薮」蛇
は恐いです。自分が藪蛇にならない
ように行動すべきです。沖縄には
「irabw＝イラブー」言う名の海蛇が
います。とても値の張る「高い」魚
には「irabw＝イラブ」チャーが
います。人々が自分から「遠ざかる」
と「wabwi＝wabi＝侘」しいです。
古語では「wabw＝侘ぶ」です。

ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

abw ＝ 純度を高める、純化する、 英語では purification

hAb ＝ 送る、外に出す 英語では send