ヤンバルで権現のある場所は部間、的を得ている

hetakes02013-03-28

沖縄で有名な権現と言えば
普天間権現でしょう。北の
ヤンバルには「bw'ma=
ブーマ=部間」に権現があり
ます。なぜ部間にあるの
でしょうか。その理由は
「部間=ブーマ=bw-mAa=
神のお告げ=権現」だからと
推測できます。「神=権現」
を信じる者は権現のお告げは
「真実」と見なすでしょう。
maatmato=的」を射た
表現と同じだと信じます。


ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

bw-mAa = 真実、英語では truth

mAat = 的を射た、的を得た、正確な、真実の、英語では truth