ジャリとジャリン

石は割と大きくそれを砕いた大きさ
が「zari＝zyari＝砂利」の大きさ
です。砂利には石のような「値打ち」
はありません。子供の収入は家計から
見ると「かなり少ない割合」と考え
られます。子供を「ジャリ＝zari」
と言うのは砂利と関係がありそう
です。男女関係では浮気は深い傷を
残しますが、「じゃれる＝zyareru」
程度なら問題にはならないでしょう。
「少ない、小さい、低い、悪い」
状態を表す言葉が「zari＝zarin」
と推測出来そうです。悪貨は良貨
を駆逐すると言われます。悪い物
を良い物に「混ぜる」と品質は落ち
ます。悪い物が「mazaru＝混ざる」
と品質は落ちます。

シュメール語では次の通りです。

ZARIN ＝ 低い品質の、英語では low quality