探ると願い下げ

相手がどう思っているか相手の「気持」を「sagu=探」ルと言います。「気に入らない」のは
願い「下げ=sage」です。気が荒い性格だと言う時の性格、「気質」を「saga=性」と言います。
「uru-saku=煩く」言われたら面白くありません。「心の中で」「嫌だ」と感じます。年寄りに
なると「uru-saga=煩ガ」ラレます。「気持=気質=性質=性=sagu」と推測できます。「k =
g」ですので「saku=sagu」です。「気が強い」人は簡単には引き「下=saga」らないでしょう。

シュメル語では次の通りです。

SAG = 心 心臓、英語では heart