手とスリと手すり

手を使い悪事を働く人を「スリ＝suli」と言います。スリは人の金を「スル＝sulu」のを仕事
としています。 「お年寄り＝oto-si yori」が楽に階段を上れるように、「転倒」しないように
階段の縁には「手で掴む」「手すり＝tesuli」があります。鰻などヌルヌルするのは掴み難い
です。「手」で掴もうとすると「スルリ＝sulu-ri」と「指と指の間」から逃げてしまいます。以上の
言葉には「手＝te」、「スリ＝suli」、「手すり＝tesuli」、「スルリ＝sulu-ri」が含まれています。
これらの音は繋がりが深い言葉であるのが分ります。前に「ota」行音の「ote」には「上」の意味
があり「お天道＝oten-to」さまや、お天気やお天井の「お＝o」は「ota」行音の一纏まりの言葉
なので「省略してはいけない」と述べましたが、「お年より＝oto-siyori」の「o」も「お」を取り去り
「年より」としてはいけない言葉だったと考えられます。「お」を取り去ると「年上」の意味が曖昧
になります。　従って元々の言葉は「お年より」であり「年より」は日本語に漢字を導入した事に
より、本来の言葉の構成が忘れられた言葉だと考えられます。行事の時や何か大事があると
「お年より」に相談する場合が多いです。そういう時には「お年より」に相談します。「お年より」
はいざという時の「拠り所」です。「拠り所」は「拠り＝yori＝所」だと考えられます。 トルコ語
では「yor＝所」です。 「水＝su」は指と指の間をしっかりくっ付けないと「スルリ＝sulu-ri」と
抜け落ちてしまいます。　ヌルヌルする物が「スルリ」と指の間から抜け落ちる、抜け出す、
逃げ出すのと似ています。 トルコ語の復習をしながら新しいトルコ語を覚えましょう。

トルコ語では次の通りです。

　 otesinde ＝　上、遠い所、向こう側、英語では above, beyond

　 yor ＝　所、場所、英語では place, spot

su ＝　水、英語では water

teslim etmek ＝ 手渡す、捲る、回転させる、手を伸ばす、与える、譲歩する、明け渡す
　　　　　　　　　　英語では pass, pass on, hand, turn over, reach, give, cede

注：　日本人は「l」と「r」の区別が出来ないと言われますが、外国語を比較してみると
　　　「l　→　r」の変化は良く見られます。「スルリ」や「ヌルり」や雨が「降る」の降るに
　　　含まれる「ulu」の音は「uru」に変化しても「水」を表します。　ギリシャ語由来の英語
　　　では「uru＝水に関係がある言葉の接頭語」です。日本語では「r」と表記しても「l」と
　　　表記しても「水＝uru＝ulu」と考えられます。目に水分がたくさあるか泣いた後には目は
　　　「潤＝uru＝ulu」んで見えます。　年を取るとトイレが近くなる。泌尿器が「緩＝y-uru」
　　　むと言いますが、泌尿器を表す英語にはギリシャ語由来の「uri」などが含まれています。