白い花と黄緑の実

　フトモモの木は首里方言ではフ―ト―ですが、名護方言ではプートーです。
中国語は「プータオ」です。広州で木と花を見せられてこれがプータオだと
言われた時にこの言葉は中国由来だと分りました。英語では「Rose Apple」
です。「桃」が「りんご」に変化しています。最近名護、宮里在の農協の
お店で実を売っていました。高いと思って買わなかったのですが、ブログ
に載せようと思い直して２〜３日後に買いに行ったら売り切れでした。

プート―は

花はきれいが

味気ない

その薄味が

好きな人あり