良い心の nasa'qu 選りすぐる to choose 良い物を to select 選び取る 良い物を to pick 選び取る 選りすぐりの are well-chosen 選ばす to let choose Št, or nasāku to put in order / to tidy , to keep in order

戦いでは「shu＝手」を使います。「襲」撃 にも「擦」り潰すにも「shu＝su＝手」が含ま れています。 SHU’ 襲撃する to pestleすり潰す 石や貝 stone or shell アッカド語の shu’

シュメール語の「taka」の意味が分かると「高々」 の「taka」は「逃亡し、少なくなった状態」を表す事 が分かります。日本語では同じ言葉を繰り返すと「逆」 の意味になりますので「高々」は良い当て字になる事 が分かります。「はいはい」と、二度言う事は…

「節分」は、漢字で書かれていますが 中国語では無いです。日本語です。中国語 では「立春前の一日＝立春前一天」と翻訳 するようです。どうして「節分」と言うの か、アッカド語を調べてみたら似た言葉が 見つかりました。 アッカド語のアルファベット表記 …

「b＝m」の変化に注目すると aba'tu アマチ・ャン run away 逃がす to flee 見捨ｔる to abandon 逃亡する to escape 逃亡する to desert

袖口やがま口の「口」は英語には 含まれていない場合もあるでしょう。 袖を表す「sleeve」には「口」は含 まれていないです。ハンドバッグは 手に持つ、がま口の一種と見なすと 英語には「手口」の「手」が含まれ ている事が分かります。人が「開閉」 出来る…

日本語の「she’tu＝setu＝切」ない気持 もアッカド語由来の表現と推測されます。 幼い子を「残して」夫婦の誰かが亡くな る最期の頃は亡くなる人も「残された連 れと子供」も「she’tu＝setu＝切」ない 気持になるでしょう。 アッカド語のアルファベット表記 …

漢字の手偏を含む「担ぐ」を「カツ」と 読むのアッカド語由来の言葉と前に述べ ました。「手を一種の武器」として用い る「kara’tu＝karate＝空手」と言う表現 もアッカド語の言葉と推測されます。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカ…