何度も述べていますが「同じ音は同じ 意味を持っている」事が分かります。同じ 音読みの沢山の漢字は「その音への当て字 に過ぎない」と言えるでしょう。 バスに 乗っている乗客が「降りる＝下に行く」時 は「下車」すると言います。「sha＝シャ」 の音が「…

何処かへ行く予定だったが台風が来る 予想なので「行く」のを「止す」事に したと言う時があります。「止す」のは 「止める」とも言います。「止める」の 名護方言は「ya-my n＝ヤミン」です。 接頭辞の「ya＝止」は「否定」を表す事 が分かります。「止」も…

「o＝w」の対応を知っていると「wsr＝ osr＝osoro＝恐」しい、「wsr＝osr＝osoru ＝恐」べき状態の意味が分かります。自分 より「力が上、強力な」人が「恐」しい、 「恐」べき人です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日…

首の「後ろ」の上の部分は「後頭部」です。 この部分の沖縄方言は「wsr＝wsiru＝ウシル・ クブです。どうしてそのような不思議な表現が あるのかと長い間不思議に思っていました。 「hat＝hati＝鉢」巻は頭に巻く物ですので 「hat＝頭」である事は知っていま…

もう気づいている方もいる と思います。品物を見てなぜ 「ta-xai＝高い」と言うかは 自分の頭の中にある「計り」 で「計って＝計り」判断して いる事が分かります。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 xAi 計る t…

今まで「お椀」を名護方言では何故 「ma-xai＝マカイ」と言うのか、その理由 が分かりませんでした。ハカイ、ハカイ・ン の語源が分かると、「お椀＝マカイ」も何杯 お代りをしたか「計る」食器である事が分か ります。 ヒエログリフのアルファベット表記 は…

物の数量を「計る」計測する事を 名護方言では「h-axai＝ハカイ」ン と言います。「計る」事は別の言葉 では「量を調べる」事です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 xAi 計る to measure 調べる to examin Mid…

日本人は外国語を短縮して使う癖が ある事をテレビジョンを例にとり説明 した事があります。「sht＝shit＝失」 禁も「ws-sht＝放尿」の「ws」の部分 を省略した言葉と推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語…

一度も使った事が無い、一度も聞いた事がない 言葉を沖縄の方言辞典で良く見かけます。 首里 方言のウシ・ウーユンもそうだと前に述べた事が あります。「牛＝wssh＝放尿する、しっこする」 もヒエログリフ由来の表現と言われると吃驚する でしょう。 ヒエロ…

山幸彦や海幸彦に似た「地位」の沖縄方言に 「s-aat-u＝里」主がいます。 首里王にある地域 の統治を任された人です。 里主もヒエログリフ 由来の表現と推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 aAt 頭…

パッチリした「目」と表現します。目は 人や物を「見る」器官です。 「目、見る、 パッチリ」は関係が深い言葉です。「目＝ パッチリ＝pattiri＝ptr＝見る」と変化した 事が推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ …

古事記を見ると「aat＝総統」の意味 を含む言葉に山幸彦と海幸彦があります。 「s-aat-i＝幸」を含む、山幸彦はお山の 「総統」で海幸彦は海の「総統」と推測 されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 aAt …

沖縄方言の「t-aat-i＝ターチ」から「t」を取り 去った「aat＝双」も同じ意味である事は直ぐに 分かります。「双方」合せて、「双つ」合せて、 混ぜ合せての名護方言は「aat＝aati＝アーチ」 です。「アーチ」型も「双方」の支え、橋脚の 様な基礎があります…

インターネットで「双頭」の鷲を調べると国歌 などと関連がある事は分かりますが、とても歴史 が浅い表現と思われます。 しかしヒエログリフの 辞典を見ると、「双頭」は「統治者＝統領」を表す 言葉である事が分かります。相当に古い言葉で ある事が分かり…

突き当たりがある「所」、先に進め無い 「所」が「袋」小路です。「袋」の名護方言 は「pxr＝puxuru＝プックルー」とプックイ です。「袋」は「pxr＝fxr＝fuxuro＝ふくろ」 や「pxr＝bxr＝buxuro＝ぶくろ」と変化し ている事が分かります。沖縄には「島袋＝ …

「無」の当て字が使われている表現は面白い です。「m＝否定＝駄目」です。「m＝mn＝全て が無くなった、何も無い」状態にならない様に、 手元にある物を「i＝生」かす事が「mni＝全てが 駄目になった訳ではない＝使える状態にする、救 う」が「mni＝無に」…

「大人」の名護方言は「pt＝pottu＝ポッチュ」で、 首里方言では「wpt＝wft＝wfuttu＝うふっちゅ」 です。語源と比較すると名護方言では語頭の「w」 が脱落して首里方言では「p＝f」の変化が見られ ます。今帰仁方言では原語の音がそのまま残っ ています。「…

どうして「ムシ」の「居所」が「悪るい」 と言う表現があるのか不思議でしたが沖縄 のウートートーや「ウー＝奥武」島の意味 が分かると、生きているのに「死者の如く 棚上げされた」状態、仏壇に祀られた状態 が「無視＝ムシ」されてムシの「ww＝居所」 が…

沖縄方言ではチュブルは「頭」ですが、 前にクパを付けて後ろのチュブルを長く してチュブルーにすると「人」に変ります。 「フパ＝クパ＝固い」と思っていましが、 原義は違う事が分かりました。 クパ・ チュブルは同義語の並列です。 即ち 「クパ＝k-wpa＝…

「双つ＝二つ」の意味が分かると中国の 「双喜」や美味しい沖縄そばの一つソーキ・ ソバに入っている「ソーキ」の意味も分か ります。何故あばら骨、肋骨を「ソーキ」 と言うのか、不思議に思っていましたが 「双＝ターチ＝双頭」から、同じ意味の 「双喜」…

なぜ中華料理店に「双喜」のマーク が見られるか、その起源は「双頭」の 鷲と同じでしょう。「双つ＝二つ」の 沖縄方言は「t-aat-i=ターチ」で「二つ」 「合せて」は「aat-i＝アーチ」と述べ ました。「ターチやアーチ」は漢字で は「二＝合＝双」英語では「…

古代の日本人の一部は古代のエジプト系 の人々であった、或いは古代エジプト語を 知っていたと推測されます。もし「w＝p」の 仮定が正しいならば「ptri＝wtri＝watari＝ 渡り＝向い岸に渡る＝移り＝wturi＝wtri」 になります。 川の流れを見て 少しづつ 「pt…

洪水の水は危険です。人間に被害を齎します。 人間は「洪水以外の水」は利用可能と見なして いるでしょう。そのような「有り難い水」が「ptri＝ wtari＝watari＝渡り」に舟のような水と推測され ます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 …

「ぱっちりした」「目」もヒエログリフ由来の言葉 だと分かると「涙目＝涙になる前の目の中の水」 もヒエログリフ由来の言葉と見なすべきでしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 ptr 今にも a body 流れ of…