刑事物語で良くあるシーンですが、家族揃って出掛ける予定の日に事件が突発して 予定がうまくいかない場合があります。その時にお母さんは「別の日」にお父さんに 「ana ume＝穴埋め」して貰うから今日は我慢してと子供に言います。 アッカド語では次の通り…

「いつ」「umu＝産む」の、「予定日はいつ」と親しい友達は 妊娠している友人に聞くでしょう。 アッカド語では次の通りです。 umu ＝ 日にち、日、英語では day

「催事がある日や祭日」には分家した子供や嫁いだ娘がお家へ帰って来ます。 親は「その日」 がとても楽しいようです。「その日」が過ぎて、遠くからやって来た子供や孫が帰った翌日から の「寂しい気持」を表す名護方言は「umi＝ウミ」ナーク・ナインです。 …

沖縄の暦には写真のような行事が記されています。 沖縄に住んでいる人、特に長男の嫁は「umati'＝ウマチー」は「催事がある日、祭日」 であるのを良く知っています。 アッカド語では次の通りです。 uru'hu uma'ti ＝ （催事、祭日、予定表を記した）暦、（閏…